El otro día, tomando un café, me dieron una onza de chocolate Lindt. Ya en una ocasión hablé de las onzas de chocolate que dan con el café, y comentaba que alguna marca, en el envoltorio del chocolate, daba instrucciones precisas de cómo tomarlo. Imagino que sería una marca del sur de Europa (quizá española) que, en lugar de dar por supuesto que el españolito de a pie estaría acostumbrado a tan selecto manjar, prefería explicar cuál era el mejor momento de echarse la oncita a la boca. Aquí en España somos maestros a la hora de mezclar licor con el café (no hay más que ver la gran variedad de carajillos que puede prepararnos un camarero) pero de otras cosas quizá (y digo quizá) necesitamos alguna lección.
El caso, como comentaba, es que me dieron una onza de chocolate Lindt. Marca importante donde las haya en el mundo del chocolate, maestros de tan pecaminoso placer (el chocolate, digo), no se molestaban en explicar cuál era el mejor momento para tomarlo, supongo que dando por supuesto que a nadie, por poner un ejemplo, se le ocurriría intenta disolver el chocolate en el café. En lugar de eso, más prácticos, el envoltorio contenía una leyenda en varios idiomas: conservar en lugar fresco y seco, dicho en inglés, francés y en español. Pero el texto en alemán no decía eso sino una frase más..... no sé si llamarla "alemana": conservar a menos de 18 grados. Más claro, imposible.
El caso, como comentaba, es que me dieron una onza de chocolate Lindt. Marca importante donde las haya en el mundo del chocolate, maestros de tan pecaminoso placer (el chocolate, digo), no se molestaban en explicar cuál era el mejor momento para tomarlo, supongo que dando por supuesto que a nadie, por poner un ejemplo, se le ocurriría intenta disolver el chocolate en el café. En lugar de eso, más prácticos, el envoltorio contenía una leyenda en varios idiomas: conservar en lugar fresco y seco, dicho en inglés, francés y en español. Pero el texto en alemán no decía eso sino una frase más..... no sé si llamarla "alemana": conservar a menos de 18 grados. Más claro, imposible.
0 comments:
Post a Comment